由中科大出版社申报，由安徽大学外语学院朱跃教授领衔翻译的经典中国国际出版工程项目《中国古代四大发明——源流、外传及世界影响》英文版于2019年6月在英国帕斯国际出版社（paths international ）正式出版。我院刘胜老师应邀参加该书翻译，共计10余万字。该书一经发行即被大英图书馆、牛津大学图书馆、剑桥大学图书馆等国外多家知名图书馆馆藏，在中国传统文化“走出去”方面产生了较高的国际影响。