姓 名:刘军
性 别:男
职 称:副教授
学 位:硕士
主讲课程:基础韩语、韩语听力、韩语语法
主持项目:
1. 安徽省质量工程项目:英语特色专业(2015tszy033);
2.教育厅人文社会科学重点研究项目:传播效果导向的汉韩翻译探索—以池州市旅游外宣翻译为例(SK2017A0648);
3. 校级质量工程项目:重点课程“基础韩语”;
4.校级质量工程项目:基于网络学习考核平台的以能力培养为导向的基础韩语教学改革与研究(2013jyxm31);
5.校级质量工程项目:池州学院-杭州携职就业创业学院校企合作实践教育基地(2017XSJJD03);
6.校级重点科研项目:《论语》在韩国的译介历程及其翻译策略研究(CZ2019RWZ10)
发表论文:
1.任务型模式下基础韩语教学实践改革,《池州学院学报》,2016年第5期;
2.中韩文学作品翻译中语言与文化对比探析—以《再见,妈妈》的韩译本为例,《黄山学院学报》,2016年第1期;
3.旅游文本翻译及文化传播价值实现路径,《宿州学院学报》,2017年第11期;
4.汉韩公示语翻译现状及对策探究——以九华山风景区韩语公示语误译现象为例,《池州学院学报》,2019年第2期;
获奖情况:
1.2011年获得校“优秀共产党员”、“就业先进个人”;
2.2014年获得校“党校优秀班主任”;
3.2016年获得校“优秀党务工作者”;
4.2016年获得校“优秀辅导员”;
5.2019年获得校“优秀党务工作者”
6.2021年获得校“优秀党务工作者”
7.获2008-2009、2009-2010两学年度优秀教学质量奖;
8.获2010-2011、2011-2012两学年度优秀教学质量奖;
9.获2012-2013、2013-2014两学年度优秀教学质量奖;
10.获2014-2015、2015-2016两学年度优秀教学质量奖;
11.获2016-2017、2017-2018两学年度优秀教学质量奖;