姓名

陈新苗

性别

女

职称

副教授

所属

教研室

商务英语

最高学历

研究生

Email

605257074@qq.com

详细情况

所在学科专业

英语语言文学

研究方向

翻译；跨文化交际

讲授课程

英语听力；英语视听说；商务英语视听；英语口语；大学英语；

教育经历

1996.09-2000.07： 阜阳师范大学外国语学院 英语教育专业学习

2006.09-2009.07：安徽大学外国语学院 英语语言文学专业学习

工作经历

2000.07-2008.07：池州师专外语系任教

2013.01-2019.11：池州学院外国语学院视听说教研室主任

2019.12-至今：池州学院外国语学院实验实训中心主任

科研项目

1. 中华文化“走出去”背景下《易经》的英译与传播研究，安徽省高校科研计划编制重点项目（项目编号：2024AH052877，在研）;

2. 语言教学实验实训中心，安徽省省级质量工程项目（项目编号：2023sysx027，在研）;

3. 安徽文化外宣短视频字幕翻译的创作与实践，教育部产学合作协同育人项目（项目编号：220900630144142，结项）;

4.“英语听力2”线上教学优秀课堂，安徽省省级质量工程项目（项目编号：2020xskt332，结项）；

5. 英语专业校企合作实践教育基地，池州学院校级质量工程项目，（项目编号：2016XSJJD04，结项）.

论文

1.人工智能对话系统对EFL大学生互动能力的影响--基于系统综述研究，集美大学学报[J]，2024(03).

2. 英语阅读抑制视域的歧义容忍度研究，吉林工程技术师范学院学报[J],2014(02).

3. 基于探测词刺激的英语阅读抑制效率研究,中国教育学刊[J],2013(12).

4. 焦虑感与英语听力成绩相关性研究,长江大学学报[J],2012(02).

著作教材

1. 主编校本一流教材：主编《TED英语视听说实践教程》，合肥工业大学，书号：978-7-5650-7177-5，2024年12月.

2. 参编《外贸函电与单证实训教程》,安徽大学出版社,书号：978-7-5664-2090-9,2020年11月,省级规划教材.

获奖情况

1.2020年“英语听力2”课程获得安徽省线上教学优秀课堂；

2.2022-2023年度教学考核“优秀”等次；

3.2024年校级教学成果三等奖；

4.2010年获池州学院“教坛新秀奖”；

5.2010年校级教学成果一等奖；

社会兼职

无