10月15日下午，商务英语系与院教学督导组于博采北503教室联合开展磨课活动，商务英语系、英语系、法语系和大学英语教学部部分教师参加了本次活动。

磨课活动分为课堂展示、教学反思、同行评议三个环节。在课堂展示环节，洪牡丹老师选取《跨文化交际》课程的“Verbal Communication Across Cultures”，通过“Language and Culture”的关联分析，强调语言是文化的载体，帮助学生理解汉语背后的文化逻辑(如“梅兰竹菊”所代表的君子品格)，树立“母语文化自信”，避免在跨文化交流中陷入“文化自卑”或“文化失语”。

陈倩老师以《国际贸易实务》课程“Quality of Commodity”为教学内容，通过丰富的案例讨论和分析，促成学生将理论运用于实践。陈倩老师将课程思政巧妙地融入到案例分析中，通过揭示案例中故意伪报品名以避税行为的性质与风险，让学生深刻认识到“人无信不立，业无信不兴”。

教师们精神饱满，各展所长，展示了精彩纷呈的课堂。

在教学反思环节，教师们结合自身教学实际，对磨课过程进行了深入反思，查找不足，提出改进措施。在同行评议环节，教师们相互交流，坦诚布公地提出意见和建议，共同促进教学水平的提升。

活动最后，外国语学院教学督导组对活动进行了全面总结。督导组指出，本次活动准备充分、开展顺利，达到了预期目标。教师们在活动中充分展现了教学才华，同时也认识到了自身存在的不足。督导组强调，教师要不断学习，深化教学改革，切实提高教育教学水平，为学生的全面发展奠定坚实基础。

未来，外国语学院将持续搭建此类教学交流平台，通过常态化开展磨课、示范课、教学研讨等多元活动，进一步激发教师教学热情，深化课程思政建设，推动教学模式创新，全面提升人才培养质量，为构建高质量外语教育体系注入持续动力。